| 释法泰。不知何人。学达释宗跨轹淮海。住杨都大寺。与慧恺僧宗法忍等。知名梁代。并义声高邈宗匠当时。有天竺沙门真谛。挟道孤游远化东鄙。会虏冠勍殄。侨寓流离一十余年。全无陈译。将旋旧国。途出岭南。为广州刺史欧阳頠固留。因欲传授。周访义侣。拟阅新文。泰遂与宗恺等。不惮艰辛。远寻三藏。于广州制旨寺。笔受文义。垂二十年。前后所出五十余部。并述义记。皆此土所无者。泰虽博通教旨。偏重行猷。至于律仪所及。性无违越。谛又与泰译明了论。释律二十二大义。并疏五卷。勒于座右遵奉行之。至陈太建三年。泰还建业。并赍新翻经论创开义旨。惊异当时。其诸部中。有摄大乘俱舍论。文词该富理义凝玄。思越恒情鲜能其趣。先是梁武宗崇大论。兼玩成实。学人声望从风归靡。陈武好异前朝。广流大品。尤敦三论。故泰虽屡演。道俗无受。使夫法座绝嗣閴尔无闻。会彭城沙门静嵩。避地金陵。学声早被独拔千载。希斯正理。昼谈恒讲夜请新宗。因循荏苒乃经凉燠。泰振发玄门明衷弘诣。核其疑义每凑玄极。皆随机按旨。披释无遗。事出嵩传。泰博咨真谛。传业嵩公。知我者希。浮谚斯及。不测其终。智恺。俗姓曹氏。住杨都寺。初与法泰等前后异发。同往岭表奉祈真谛。恺素积道风词力殷赡。乃对翻摄论。躬受其文。七月之中文疏并了。都合二十五卷。后更对翻俱舍论。十月便了。文疏合数八十三卷。谛云。吾早值子。缀缉经论绞乔胺?２挥θ鄙俳褚肓铰鄞世碓脖浮Ｎ嵛藓抟印ｂ?笱于小；构阒菹悦魉隆Ｗ”痉恐小Ｇ脍兄亟簿闵帷２诺靡槐椤Ｖ脸鹿獯笾小Ｉ?诜ㄗ蓟廴痰取６攘刖挖星笱АＲ晕次派懵邸８??仓?Ｆ鹚脑鲁酢Ｖ晾霸掳巳辗狡?槐椤Ｃ髂曜诘扔智脞?Ｓ谥腔鬯陆簿闵崧邸３擅??科呤?嗳恕Ｍ?兆哨恕＝仓烈灯肥璧诰啪怼Ｎ挠涛淳 Ｒ园嗽露??斟芗病Ｗ允〔痪取Ｋ髦教馐?弧Ｇ?锉灸崖?Ｈ?崩硪浊恪Ｊ?鹞藓阊妗５绻夥蔷妹鳌Ｒ盼目章?印Ｍ饺幻梁笊?Ｈ?贩接囊?：?は蚱嗲濉Ｒ怀?媛毒 Ｎㄓ幸顾缮?Ｒ蚍疟省Ｓ胫蠲?挛帐钟锉稹６俗?菜佳偃欢?洹４呵镂迨?幸弧＜垂獯蠖?暌病Ｔ嵊诠阒菸饕跛履细凇Ｗ杂嗦畚摹Ｕ孚行?病Ｖ粱笃返谌?怼Ｒ蚨?栽ァ１惴戏ㄊ隆Ｃ髂暾卮喝?赜只?Ｚ杏衅腥?涞茏硬芘?摺ｂ??遄印Ｃ髅羯畛裂庞性抖取Ｉ傩?聊鲜苎?懵邸Ｗ沙兄畈拷宰殴?āＬ?ㄈ?辍Ｅ?虢ㄐ怂律??饔路ㄊΑＰ?采懵邸３裳???迨?嗳恕Ｍ碜〗?甲巯扒耙怠３Ｓ诎姿?人驴?葜盥邸９阱鹑柜喾??褪俊５亲?竿旅糠⑸钪隆Ｏ?搜?坎⑹敲?觥ｌ?ㄉ?偃昭戏ㄙ┑冉宰势溲АＪ庇醒?萜降人律趁胖请刚摺Ｈ跄晏?屿袼碌涝刀?Τ墒怠２⑼?蓖辽趁欧?鳌Ｌ?鸶瞻闳袈邸Ｓ滞?＜岫?隆Ｌ?派持新邸＝远瓷婢?裂泻俗谥肌１氐帽臼α偬?晕薷≡右宓妹鞒┱摺７绞祭胫?Ｓ嗬?即恕＜胺?懵邸Ｄ宋?阒荽淌钒材辖??羯焦?Q请宅安居。不获专习。后翻俱舍方预其席。及恺讲此论。敫与道尼等二十人。并掇拾文疏。于堂听受。及恺之云亡。谛抚膺哀恸。遂来法准房中。率尼响敫等十有二人。共传香火。令弘摄舍两论誓无断绝。皆共奉旨仰无坠失。至三藏崩后。法侣雕散宗嗣将亏。太建九年。敫相续敷弘。最多联类。同听谛席。未有高者。太建十一年二月。有跋摩利三藏弟子慧哿者。本住中原。值周武灭法。避地归陈。晚随使刘璋至南海获涅槃论。敫曾讲斯经。欣其本习伏膺请求。便为开说。止得序分种性分前十三章玄义。后返豫章鹤岭山。敫又与玑法师随从。因复为说第三分。具得十海十道。及进余文。哿因遘疾不任传授。乃令敫下都觅海潮法师当穷论旨。以十四年至于建业。所寻不值。乃遇栖玄寺晓禅师。赐与昙林解涅槃疏释经后分。文兼论意而不整足。便还故寺。常讲新文十三章义。近二十遍。开皇十二年。王仲宣起逆。焚烧州境及敫寺房。文疏并尽。其年授敫。令任广循二州僧任。经五载废阙法事。后解僧任方于本州道场寺。偏讲摄论十有余遍。坐中达解二十五人。玑山瞰等并堪领匠。仁寿元年。遘疾终于本寺。敫撰谛之翻译历。始末指订。并卷部时节人世详备。广有成叙。道尼住本九江。寻宗谛旨。兴讲摄论腾誉京师。开皇十年下敕追入。既达雍辇开悟弘多。自是南中无复讲主。虽云敷说盖无取矣 |