| 差罗波尼(或作叉罗波腻或云谶罗半尼此译云灰水) 蒭摩(恻俱反或云苏摩或言谶磨此云[夕/鹿]布衣应言[夕/鹿]草衣案外国亦云少丝麻多用婆叔迦果及草羊毛野蚕緜等为衣也) 岚婆(力含反或作钵耽娑婆此是国从国名衣也衣或言头求罗衣亦云头鸠罗衣此云纽布也) 杙上(余职反尔疋樴谓之杙郭璞云杙橛也樴音徒得反) 市肆(相利反古今注云肆陈也店置也肆所以陈货鬻之物也店所以置货鬻之物也肆亦列也谓列其货贿于[一/巿]也) 船舫(甫妄反说文作方汸二形尔疋舫舟也郭璞曰并两舟也通俗文连舟为舫是方律文有作枋音方说文枋木可作枋非字义也) 橹船(又作橹舻二形同力古反船旁大楫曰橹所以进船也又船上楼橹也) 筏船(通俗文作[舟*發]韵集作拨同抉月反方言[簿-尃+卑]谓之筏编竹木浮于河以运物者南土名[簿-尃+卑]北人名筏也[簿-尃+卑]音蒲佳反) 水獭(他曷他辖二反说文形如小犬水居食鱼者也律文作狙非丁曷反字林獦狙兽名也似狼赤首狙非字体獦音古曷反) 失收摩罗(或作失守善见律云鳄鱼也长二丈余有四足似鼍齿至利有禽鹿入水啮[要/月]即断或云杀子鱼) 猕猴江(梵言未迦吒此云猴贺逻[馬*犬]此云池在舍离庵罗园侧昔弥猴共集为佛穿池今言江者译人义立耳如言恒河亦作恒江也) 咄男(丁[一/几]反字林咄相谓也字书咄叱也) 倚发(府越反谓机发也机主发之机也说文射发也律文作拨[木*甫]沫反广疋拨除也亦弃也拨非此义也) [栗-木+心]兽(尔疋音义云狩亦兽子二足而羽曰禽四足而毛曰兽) 虵螫(式亦反字林虫行也也关西行此音又呼各反山东行此音螫知列反南北通语也) 僧伽蓝(此言讹也正言僧伽罗摩此云众园) 狎习(古文[虎-儿+甲]狭二形同胡甲反近也习也谓附而西近之习其所行也律文作洽非体也) 祠天(似兹反尔疋祠祭也又春祭曰祠也) 污身(鸟故纡坐二反说文行秽也涂污也释名云污洿也如洿泥) 扪摸(莫昆莫本二反声类扪摸也字林扪抚持也案扪摸谓执持物也) 捺髀(古文[跳-兆+卑]同蒲米反说文股外也北人用此音又音方尔反江南行此音律文作[月*坒]俗字也) 草秸(又作秸[革*皆]鞂三形同公八反秸槀也说文秸禾槀去其皮祭天以为藉也律文作[卄/告]古木反禾[禾*會]也[卄/告]非此用也) 第三卷 摩[醠-央+三](呼奚反译云大自在天也) 呗匿(蒲介反梵言婆师此言赞叹言呗匿者疑讹也婆借音蒲贺反) 创孔(古文戗刃二形今作创同初良反说文创伤也礼记头有创则沐是也又音楚亮反创始也非今所取今皆作疮近字耳) 抟食(徒丸反说文抟圜也通俗文云手团曰抟是也律文作揣说文揣量也音都果反北人行此音又初委反江南行此音揣非字义) 适意(尸亦反广疋适善也谓事物善称人心也) 所保(古文[估-十+(而-(百-日)+刀)][刀/呆]葆三形同补道反说文保养也亦守也) 华鬘(梵言摩罗云鬘音蛮案西域结鬘师多用苏摩那花行列结之以为条贯无问男女贵贱皆此庄严诸经中天鬘宝鬘花鬘[一/巿]等皆是也律文作[髟/上/貝]非体也) 干消(古寒反下古文消思遥反说文云消尽也律文作[病-丙+干]非也) 痔病(直理反后病也释名痔食也虫食之也) 里巷(周礼五家为邻五邻为里谓二十五家也里居也房方一里之中也) 汝曹(又作[(束*束)/日]同自劳反曹辈也群也) 两翅(古文[(工/土)*(厂-一)*氏][(工/土)*(厂-一)*是]二形同[施-方+言]智反说文翅翼也) 磔手(古文[序-予+乇]同知格反广疋磔张也磔开也通俗文张申曰磔说文亦披磔也律文作桀渠列歹字林强暴也又作磔未详何出) 填满(古文置同徒坚反广疋填塞也) 淹渍(在赐反通俗文水浸曰渍说文渍沤也) 堤防(古文[阿-可+定]同都奚反尔疋堤谓之梁李巡曰堤防障也汉书无堤之与章昭曰积土为封限也) 所认(而证反失物者而识之曰认律作讱仞二形非体也) 革屣(古文[革*麗][革*徙][蹝-彳]三形同所倚所解二反声类屣鞮属也) 拼地(补耕反今谓弹绳墨而拼也江南名拼音普庚反) 晡时(补胡反淮南子云日行至于非谷也今日加申时是也) 唾壸(户孤反说文圆器也) 触娆(奴了反三苍娆弄也说文娆扰戏弄) 第四卷 [羊*互]羊(丁奚反三苍羯特羊也广疋雄羊也) 典领(又作[敲-高+典]同丁[爾/虫]反广疋典主) |