| 猗觉枝(上意宜反诗传云猗叹辞也又云角而束之曰猗说文云犗犬也从犬奇声[愘-ㄆ+丰]音革卖反) 第五卷 堤[阿-可+唐](上帝奚反苏林注汉书云堤封万井也韦昭云积土为封限也说文堤[阿-可+唐]也从阜是声也下荡郎反尔雅云庙中路谓之[阿-可+唐]也郑笺诗云[阿-可+唐]当涂也许叔重注淮南子云[阿-可+唐]亦堤也埤苍云长沙人谓堤曰[阿-可+唐]也考声云[阿-可+唐]陪土为路也云堤也古今正字亦云堤也陂[阿-可+唐]也从阜唐声论文作堤塘俗通用字也) 第六卷至第十二卷(并无字可音训) 阿毗昙毗婆沙论第一卷 沙门玄应撰 阿毗昙(或言阿毗达磨或云阿鼻达磨皆梵言转也此译云胜法或言无比法以诠慧故也或云向法以因向果或名对法以智对境也) 毗婆沙(随相论作毗颇娑此云广解应言鼻婆沙译云种种说或言分分说或言广说同一义也) 优波提舍(此云逐分别所说法门随后即释旧人义译为论义经也) 犍度(巨焉反此言讹略也应云娑犍图犍音居言反此云聚中阿含经云犍度者此言积木义亦一也) 评曰(皮命反谓量议也字书评订也订音徒顶反说文云订评议也) 第二卷(先不音) 第三卷 渴伽月(藏经作佉伽皆讹也正言朅伽朅音去谒反此译云犀牛毗沙拏此云角谓犀牛一角亦独也喻独觉也言一一独居山林也) 般吒(此讹略也应言般荼迦此云黄门其类有五般荼迦总名一谓具男根而不生子二[倔-出]利沙般荼迦[倔-出]利沙此云妒谓见他共淫即发情欲不见不发三扇荼般荼迦谓本来男根不满故不能生子四博叉般荼迦谓半月作男半月作女博叉此云助谓两半月助成一满月也五留拏般荼迦谓被刑男根留拏此云割也) 第四卷 刀鞘(小尔疋作鞘诸书作削同思诮反方言剑削关东谓之削关西谓之鞞音饼说文刀鞞也江南音啸关中音笑) [尸@矢][尸@(泳-永+毛)](又作茵古书亦作矢同失旨反说文云粪也下又作尿同娆[第-(竺-二)]反通俗文出脬曰尿字林[尸@(泳-永+毛)]小便也医方多作矢溺假借也论文作屎音香[倔-出]反殿屎呻吟也屎非此义) 第五卷 颇有(普我反诸书语辞也) 眼瞳(徒公及埤苍目珠也眼中瞳子也) 第六卷(先不音) 第七卷 瞿翅罗鸟(经中或作拘枳罗鸟或作俱翅罗鸟同一种此译云鵶鸟也又云好声鸟也此鸟形丑声好从声为名也共命鸟也) 捕狙(又作[覤-儿+目]同千絮反三苍狙伺也通俗文伏伺曰狙是也狙亦观视也谓相候视论文作[木*(刃/一/刃/一)]此字习误已久人莫辩正) 祇洹(犹是只陀此言讹也应云栘多或言逝多此云战胜婆那此云林名为胜林栘音是奚反) 厕溷(测吏反谓人杂厕在上非一也下胡困反广疋圊圂庰厕也厕亦圂也言溷浊也或言清言至秽处宜修治使洁清也) 粗触(且胡反广疋粗大也又人之警防亦曰[夕/鹿]鹿性食息自相背虑人兽之害警亦如之故字从三鹿字意也) [阿-可+(乃/木)]谷(徒果反字林[阿-可+(乃/木)]小堆也吴人谓积土为[阿-可+(乃/木)]今其义) 次压(于甲反苍颉解诂云压镇也笮也论文作押音甲尔疋押辅也亦束也押非此用) 白墡(字体作墠字林音善土名也即白土也亦名垩案吴普本草云白垩一名曰堚是也) 第八卷 瞟翳(疋眇反目病也下或瞖同于计反) 若挑(他尧反说文云挑抉也以手抉挑出物也) 孪子并(所患反广疋孪两也通俗文连子曰孪字林双生也苍颉篇一生雨子也并音蒲茗反尔疋并并也亦俱也言若二身根即二人连并此不可也) 潢水(胡光反说文潢久积水池也大曰潢小曰洿洿浊水也) 捐[打-丁+沓](古文[韋*沓]同徒答反说文指[打-丁+沓]也一曰韦[打-丁+沓]也今之射[韋*沓]是也) 第九卷 操杖(又作[敲-高+喿]同错劳反说文操把持也执捉也论文作[木*((刃/一)*(刃/一))]非也) 驳色(补角反字林班驳色不纯也通俗文黄杂谓之驳荦论文从交作驳兽名锯牙食[虎-儿+巾]豹者也) 诡诳(俱毁反谓变诈也三苍诡谲也谲诈也广疋诡欺也) 第十卷 第十一卷(并先不音) 第十二卷 纠索(居柳反苍颉解诂云绳三合曰纠小尔疋云大曰索小曰绳也) 博弈(古文簿同补莫反下余石反方言博或谓之棋亦围棋也方言自关而东齐鲁之间皆谓围棋为弈尔疋云棋局谓之弈) 第十三卷(先不音) 第十四卷 般阇于瑟(或作般遮于瑟皆讹略也应言般遮跋利沙又言般遮婆栗史迦般遮此云五婆栗史迦此云年谓五年一大会也佛去世一百年后阿瑜迦王设此会也自兹以后执见不同五师竞分遂成五部或十八部也) |
