| 润沃(古文[泳-永+芺]同鸟木反沃犹溉灌也浇也渍也) 诺瞿陀(旧言尼俱陁树或作尼俱律或云尼俱类陁亦言尼拘屡陁亦言尼拘卢陁皆一也旧译云无节一云从广树) 中夭(又作[女*芺]同于矫反说文夭屈也广疋夭折也如物夭折中也字从大象形不申也又不尽天年谓之夭字意也) 鸦足(哑加反言草如鸦足即以为名也) 农夫(古文[(骨-┌+人)-月+廾]莀二形同奴冬反说文正作农耕也今作农俗字也) 第七卷 耸干(古文竦[怡-台+雙]二形同须捧所勇二反广疋耸上也下公旦反干谓茎本也枝干也) 先兆(除矫反贾逵注国语云兆见形也亦机兆也谓事先见者曰兆也) 占相(之盐反方言占视也亦候也凡相候谓之占占亦瞻也) 咄哉(都杌反字林咄相谓也字书咄叱也比音齿逸反) 第八卷 反质(之逸反广疋质问也亦正也) 卵[穀-禾+卵](又作[穀-禾]同口角反[口/矢]会间音哭卵外坚也尚在卵中谓之壳也) 而欻(吁物反苍颉篇云欻猝起也亦忽也) 身才(在灾反才仅也劣也不久也广疋才暂也三苍才微也) 固唯(古文作[古/心]固古护反固必也小尔疋固亦故也) 如札(庄黠反今江南谓斫削木片为柿閞中谓之札或曰柿札柿音敷废反) 星迸(古文跰或作[起-巳+并]同斑孟反迸谓散走也) 嗢柁南(鸟没反下徒我反嗢此言集柁南此云施谓集已施人也字从木也) 琰摩(以[白-日+(丹-、+十)]反或作阎摩罗或言阎罗亦作阎摩罗社又言夜磨卢迦皆是梵音楚夏声讹转也此译云缚或言双世窃谓苦乐并受故以名焉又云缚阎摩此云双罗社此言王兄及妹皆作地狱王兄治男事妹治女事故曰双王也) 第九卷 俱胝(陟迟反或言俱致此当亿谓千万也或十万为亿或万万为亿西国俱胝或千万或十亿或百亿而甚不同故存本名耳也) 讫栗枳(居纸反即迦叶佛父王之名也) 讽颂(不凤反下辞用反讽谓咏读也又以声节之曰讽颂赞咏也) 熊马(胡官反说文熊如豕山居冬蛰其掌似人掌名曰蹯音烦) 罴驴(彼宜反尔疋罴如熊黄白郭璞云似熊而长颈似马[肆-聿+尾]高脚猛憨多力能拔木关西名猳憨音呼滥反猳音加) 羯吒私(此爱之别名也) 茅庐(力居反寄止曰庐别舍也黄帝为庐所以避寒暑也春秋云冬夏居之) 键南(渠偃反旧云伽诃那此云坚厚至第四七日肉团方坚厚也) 閟歰(鄙[〦/異]反诗云我思不閟传曰閟闭也亦不从也下作涩同所立反谓不滑也字从四止二倒二正即不通字意) 医者(于其反说文治病工也医之性得酒而使药非酒不散故字从酉殹疷人声也殹于奚反或作毉二形并俗字也) 婴儿(于盈反三苍女曰婴男曰儿释名云人始生曰婴儿胸前曰婴抱之婴前而乱养之故谓儿也) 睒未梨(式染反滑草也用之洗手甚滑泽也) 溃烂(古文殨同胡对反苍颉篇溃旁决也说文溃漏也) 叵观(普我反三苍云叵不可也反正为受反可为叵皆字意) 为述(唇聿反孔子曰述修也案述训其义理也尔疋述修也修行也) 涕泪(他礼反诗云涕泗滂沱泣也自鼻曰涕自目曰泪广疋涕泣泪也) 离系(亦云不系梵言尼[乳-孚+卓]亦泥揵连其外道拔发露形无所贮畜以手乞食随得即啖也) 播输钵多(补贺反亦作波输此是涂灰外道遍身涂灰发即有剃不剃衣才蔽形但非赤色为异耳奉事魔[酉*益]首罗天者也) 般利伐罗勺迦(亦言[(乞-乙+其)*欠]利波罗阇迦此云普行事那罗延天顶留少发余尽剃去内衣在体才蔽形丑其衣染似赤土之色) 第十卷 龙镇(知阵反又音[王*爾]说文镇压也亦安也广疋镇重也) 部多(已生义含多解故仍置本名) 饥馑(古文作[飢-几+(前-刖+止)]又作饥同几冶反尔疋云谷不熟为饥蔬不熟为馑案凡草木可食通名蔬蔬菜也) 洋铜(以章反谓煮之消烂洋洋然也三苍洋大水貌也字略作炀释金也) 赡部(时焰反树名也旧经中或作剡浮或作阎浮皆讹) 炎石(于廉反诗云赫赫炎炎传曰炎热也) 三灾(籕文作灾又作灾[打-丁+火]二形同宰财反灾伤也案凡害伤人者皆曰灾又天反时曰灾灾亦病也) 沐浴(亡卜反说文濯发曰沐洒身曰浴也) 埃尘(乌来反苍颉篇埃谓风扬尘也) 性[(耜-耒)*(耜-耒+頁)](许骄反嚣欢也谓欢哗不静之貌是也) 第十一卷 踰缮那(市战反此云合也应也计应合尔许度量同此方驿也自古圣王一曰行也案西国缮那亦有大小或三十里昔来皆取四十里为定旧经论中或作踰阇那或作由延亦作由旬或云俞句皆讹略也) |