| 缚喝国 锐秣陀国 胡寔健国(寔音承力反) 咀[束/辛]健国(勒割反) 揭职国(揭音羯) 梵衍那国迦毕试国(此上二国是婆罗门此三十四国三藏路次经过悉是胡国名号亦是胡语不是梵语今所音字但取其声以响胡语不求字义其大碛已东州郡不说者为是唐国境内各自别有国经此记起自大碛已西者言其番夷之地人风物产与此不同故书记之) 阿耆尼国(两碛之西第一国也耆音只古曰婴夷或曰乌夷或曰乌耆即安西镇之中是其一镇西去安西七百里汉时楼阑善善危颁尉犁等城皆此地也或迁都改邑或居此城或住彼域或随主立名或互相吞灭故有多名皆相邻近今或丘[壉-豕+丘]) [鹿/禾/尒]黍(上靡碑反考声云[鹿/禾/尒]穄也说文从[禾/尒]从麋省声今俗用或从禾从麻并非也字书云[禾/米]类也似[禾/米]而不黏或名穄有白黄赤黑之异皆堪为饭) 屈支国(上君物反古名月支或名月氏或曰屈茨或名鸟孙或名鸟累案蕃国多因所亡之王立名或随地随城立称即今龟兹国也安西之地是也如上多名并不离安西境内) 匾[匚@虒](上边辫反下体奚反字统云匾[匚@虎]薄阔貌二字并从匚匚音方有从厂作[┌@扁][┌@虎]或从辵作逼递并非从匚作为正) [怡-台+龍]戾(上笼董反下音丽案经义则强难调名为[怡-台+龍]戾戾从犬盖因时而有此语释经者以意作之以合时用字书先无此字) 噍类(上疾曜反韵诠噍嚼也啮上古今正字从口焦声) 显敞(昌掌反韵诠云敞廓也苍颉篇高显也说文平治高土可以远望也从攴支音普卜反尚声也) 耆艾(上佶伊反韩诗云耆大也尔雅耆长也礼记六十曰耆说文老也从老旨声下五盖反礼记五十曰[卄/又]尔雅[卄/又]养也方言齐鲁之间凡尊老谓之[卄/又]说文冰台也从草又声佶音巨乙反) 跋禄迦国(上盘末反此国出细好白[疊*毛]上细毛罽为邻国中华所重时人号为末禄[疊*毛]其实毛布也见括地志说) 惨烈(上错敢反方言云惨戚也说文毒也从心参声下连哲反亦作冽) 赭衣(上遮野反郭璞云赭赤土也方言南楚东海之间或谓赤为赭言衣赤色如赭说文从赤者声) 汨淴(上古笔反汉书音义云汨流急貌方言疾也古今正字从水曰声下温骨反考声云淴决水貌) 粗有(上徂故反) 恇怯(上丘王反郑注礼记云恇恐也说文怯也从心匡声匡音同上下羌业反) 原[阿-可+(溼-(泳-永))](寻立反杜注左传云[阿-可+(溼-(泳-永))]水边也尔雅云下淫曰[阿-可+(溼-(泳-永))]广雅云[阿-可+(溼-(泳-永))]也古今正字从[阜-(口/十)+(耜-耒)][一/(ㄠ*〡*ㄠ)/工]声) 膏腴(上音高下音臾) 飒秣建国(上三合反下音末) 弭秣驾(上蜜婢反) 喝捍国(上诃遏反下音汗) 崎岖(上绮宜反下曲隅反) 峭峻(上跄醮反说文作陗云峻也从阜肖声记中作峭俗字通用也下荀骏反孔注尚书云峻大也说文陗也从山[唆-口]声正作) 模样(上莫晡反下羊尚反) 鲜少(上仙浅反正作鲜亦作鲜) 珂咄罗(上可何反中敦骨反) 瞢健国(莫崩反胡语也) 纥露(上音恨字入声即是) 忽懔(立锦反胡语不求字义) 炫耀(上玄练反下遥要反炫耀谓光焰荧煌不定曜字从光从火作耀非也) 扫帚(周酉反说文帚从又持巾扫门内冖音癸营反古者少康初作箕帚又作秫酒少康即杜康也帚即今之扫帚也或从竹作帚俗字也) 窣堵波(梵语也上孙骨反次音睹即舍利塔塼浮图也) 时爥(或作烛照也) 辐辏(上音福下仓候反韵英云辐辏毂也有从水作凑者误也) 匪懈(音戒若音嫁者非也此处说提谓波利二长者献麨蜜佛授与发爪令起塔供养因问如何作如来乃褺三衣为基趾覆钵盍于衣上为塔身竖锡杖于傍为相轮二长者将发爪归本城各起塔今犹见在是佛最初令造塔在此地也即缚喝国界也) 胡寔健(承力反胡语也) 硗确(上巧交反下苦角反顾野王云硗坚也地坚硬则瘦不宜五谷说文硗确礊也考声云礊薄田也并形声字) [示*芺]祟(戍醉反归藏云崇在司命说文云神祸也从示从出会意字) 鄙褺(上悲美反杜注左传云鄙边邑鄙野不慧之称名曰鄙夫说文从邑[圖-囗]声下恬协反西域记中于亵与此执下从衣作褺一也言鄙亵不分明也与邻近北方诸胡边方鄙陋也在雪山中与睹货罗相邻属北天竺界也) 威慑(下占叶反慑惧也) 贫寠(劬禹反毛诗终寠且贫传曰无礼居也贫无财以为礼曰寠郭注尔雅云谓质陋也) |