| 杂姓名第三十一 婆蹉姓(译曰椟也)十诵三诵第三卷 俱蹉姓(应云屈蹉译曰下贱) 波罗堕姓(译曰满语) 阿支罗姓(译曰无衣) 舍夷拘离(应云舍夷物利译曰眠织)四分律第二分第一卷 弥宁跋耆(应云弥那跋耆译曰弥那者焦跋耆者种) 满罗苏摩(应未罗苏摩译曰未罗者九苏摩者月) 阿提梨(译曰不也)第三分第四卷 舍持罗(应云山特罗译曰除苦) 婆罗挫阇(应云婆罗随阇译曰婆罗者重挫阇者语) 奢致罗(译曰谄曲)第三十九卷 竭伽(译曰姓也) 维提(应云毗提译曰智也)普耀经第一卷 迦那姓(译曰砰未)三小劫抄经 多卢提(译曰树起) 楗陀利(译曰地持) 阿波(译曰水也) 迦淩(译者曰国名也) 遮波(译曰弓也) 般阇(译曰五也) 弥尸利(译曰我吉) 摩弥(译曰莫我) 句留(译曰作亦云姓)善王皇帝功德经 本云 仁治元年八月二日申时 于醍醐寺地藏院书写了道成 一交了 宽保初元(辛酉)年八月二十五日 以地藏院之本令书写校合了 贤贺五十八 |