慈氏菩萨答善现言:“彼菩萨摩诃萨缘如是事起随喜回向心,实无如是所缘事可得如彼菩萨摩诃萨所取相。” 时,具寿善现谓慈氏菩萨言:“若无所缘事如所取相者,彼菩萨摩诃萨随喜回向心,以取相为方便,普缘十方无量无数无边世界,一一世界无量无数无边诸佛已涅槃者,从初发心乃至法灭所有善根,及弟子等所有善根,一切合集现前随喜,回向无上正等菩提。如是所起随喜回向,将非颠倒?如于无常谓常,于苦谓乐,于无我谓我,于不净谓净,是想、心、见颠倒,此于无相而取其相,亦应如是。如所缘事实无所有,随喜回向心亦如是,诸善根等亦如是,无上菩提亦如是,布施等六波罗蜜多广说乃至一切相智亦如是。若如所缘事实无所有,随喜回向心广说乃至一切相智亦如是者,何等是所缘?何等是事?何等是随喜回向心?广说乃至何等是一切相智?而彼菩萨摩诃萨缘如是事起随喜心回向无上正等菩提?” 时,慈氏菩萨报具寿善现言:“若菩萨摩诃萨久学六种波罗蜜多,已曾供养无量诸佛,久发大愿多植善根,为多善友之所摄受,善学诸法自相皆空,是菩萨摩诃萨于所缘事及随喜回向心、诸善根等、无上菩提、诸佛世尊并一切法,皆不取相而能发起随喜之心,回向无上正等菩提。如是所起随喜回向,以非二非不二为方便,非有相非无相为方便,非有所得非无所得为方便,非染非净为方便,非生非灭为方便,于所缘事乃至无上正等菩提能不取相,不取相故非颠倒摄。若菩萨摩诃萨未久学六种波罗蜜多,未曾供养无量诸佛,未久发大愿,未多植善根,未为多善友之所摄受,未于一切法善学自相空,是菩萨摩诃萨于所缘、事及随喜回向心、诸善根等、无上菩提、诸佛世尊并一切法,犹取其相起随喜心,回向无上正等菩提。如是所起随喜回向,以取相故犹颠倒摄,非真随喜回向之心。 “复次,大德,不应为彼新学大乘诸菩萨等及对其前,宣说般若乃至布施波罗蜜多及余佛法自相空义。所以者何?新学大乘诸菩萨等于如是法,虽有少分信敬爱乐,而彼闻已寻皆忘失,惊怖疑惑多生毁谤。若不退转地菩萨摩诃萨,或曾供养无量诸佛、久发大愿、多植善根、为多善友所摄受者,应对其前为彼广说、分别、开示一切般若乃至布施波罗蜜多及余佛法自相空义。所以者何?不退转地诸菩萨等,若闻此法皆能受持终不忘失,亦不惊恐、疑惑、毁谤。 “大德当知,诸菩萨摩诃萨应以如是随喜俱行诸福业事,回向无上正等菩提。当于尔时,应作是念:‘所可用心随喜回向,此所用心尽灭离变,此所缘事及诸善根亦皆如心尽灭离变,此中何等是所用心?复以何等为所缘事及诸善根,而说随喜回向无上正等菩提?是心于心,理不应有随喜回向,以无二心俱时起故,心亦不可随喜回向,心自性空故。’若菩萨摩诃萨行深般若波罗蜜多时,能如是知一切般若乃至布施波罗蜜多皆无所有,广说乃至一切相智亦无所有,是菩萨摩诃萨知一切法皆无所有,而复能以随喜俱行诸福业事回向无上正等菩提,如是随喜回向之心非颠倒摄,以无所得为方便故,名真随喜回向无上正等菩提。” |