(丽本圣本缺此译经因缘等,今依明本与宋本元本宫本对校而采录)元康七年十一月二十一日。沙门法护。在 于长安。于市西寺中。己执梵本。手自演 出为晋言。普使十方一切蒙光。得至无形。 度脱众生。咸共欣济。今解十住。释梵为 晋。名第一住。天竺语彼牟提陀。晋曰悦豫。 第二住名维摩罗。晋曰离垢。第三住名彼 披迦罗。晋曰兴光。第四住名阿至摸。晋曰 晖曜。第五住名头阇邪。晋曰难胜。第六住 名阿比牟佉。晋曰目见。第七住名头罗迦 摩。晋曰玄妙。第八住名阿遮罗。晋曰无动。 第九住名杪头摩提。晋曰善哉意。第十住 名昙摩弥迦。晋曰法雨 |