| 满祝子(脂育脂救二反即富楼那是也) 除馑(渠镇反旧经中或作除士除女或薰士薰女今言比丘比丘尼是也案分别功德论云世人饥馑于色欲比丘除此受馑之饥想故名除馑又案梵言比丘此云乞士即与除饥馑义同又康僧会注法镜经云凡夫贪染六尘犹饿夫梦饭不知猒足圣人断去贪染除六情饥故号出家者为除馑) 第二卷 佞[薛/虫](奴定反謟媚也伪善也说文口材也亦德之称也字从女从仁论语云恶夫佞者此即从女之义左传寡人不佞不能事父兄此即从仁之义下五竭反说文禽兽虫蝗之怪谓之[薛/虫]经文作孽鹿子也又作[薛/女]近出字也) 第三卷 妷夫(古文佚今作劮同与一反苍颉篇佚荡也妷亦淫也) 将踧(子六反踧[疏-(梳-木)+昔]敬畏也谓恭敬之皃也) 粗捔(汉书班固叙传云捔举軄僚孟康注云捔古文粗字音才占反韦昭曰粗略也) 第四卷 阿閦(案閦文字所无相承又六反余经作无怒亦云无动或云无怒觉皆义译其名也) 侥幸(又作憿徼二形同克尧反下音幸俗谓幸为之侥幸非其所当而得之小尔雅非分而谓之幸冀望得也徼遇也遇幸得也楚辞愿侥幸以待时谓规求亲求亲遇也礼记孔子曰小人行俭以侥幸是) 哀恸(徒贡反论语颜回死子器之恸马融曰恸哀过) 帷幔(筠龟反下莫旦反字林在旁曰帷在上曰幕说文云幔幕也) 炫煌(胡面反下又作熿同胡[火/几]反光明盛皃也说文炫耀也煌光) 法来(梵云昙无竭或译云法上亦云法镜皆一义也) 毾壁(他答反毛席也施之于壁因以名焉经文作闟非体也) 文殊师利所说摩诃般若波罗蜜多经 沙门慧琳音 金磺(下古猛反广雅云磺强也[金*截][王*業]谓之磺铅磺谓之链链音连说文铜[金*截]等[王*業]也从石黄声或作磺亦作[金*┤*├]并俗字也) 椎打(上坠追反韵英云掊击也太公六鞱云方头[金*截]推重八斤柄长五尺顾野王云所以击物者也说文击也从木佳声经作锤所以击物者也锤俗字也) 疱初生(上庞皃反此说忉利天波利质多罗树花欲开时于其叶间生诸花疱诸天见之众皆欢喜也) 文殊师利所说般若波罗蜜经(第二译) 沙门慧琳撰 赍妙(上济齐反持财以与人也或作赍俗字也) 彻过(上缠列反考声云彻通也迹也道也泄也俗作撤古作彻有作澈是水清澈非此义也) 生疱时(上彭皃反亦作疱树木初生花之皃也) 惯见(上关患反尔雅惯习也或作遦左传作贯借用也) 仁王般若经 上卷(后秦鸠摩罗什译) 沙门慧琳撰 九级(金岌反考声阶等也贾注国语云等差也郑注礼记云次也说文从糸及声糸音觅也) 佥然(妾廉反小尔雅云佥同也广雅多也说文皆也从从今音精入反吅音喧并二人即古从字也会意字) 波斯匿王(梵语也唐云月光王此王准经说已证无生法忍菩萨也助佛弘化请问护身护国菩萨行乃至护佛果等甚深法要也) 摩诃衍(梵语也唐云大乘也尔雅云已矣大) 洪音(户公反孔注尚书洪大也形声字也) 城堑(佥焰反顾谓城池为壍顾野王云今城外壕坈也字书云城隍也说文坈也从土斩声或从渐作壍同) 墙壁(匠羊反如后护国道场序中所释下并觅反广雅壁垣也玉篇云室中垣壁也说文从土辟声) 矛盾(上莫侯反郑注礼记云酋矛也说文长二丈建于兵车象形字书并无下述尹反郑注周礼云五盾干橹之属其名未尽闻方言云自关而东或谓之干关西谓之盾说文[盾*(乏-之+(犮-乂+又))]也从厂从十从目象形字也[盾*(乏-之+(犮-乂+又))]音伐今经从木作楯非也乃是栏槛非此鉾楯两字并错用皆非正字) 下卷 什物(音十旧音义释云什众也杂也会数之名也资生之物谓之什物也字镜云物即万物也牛为大物天地之起牵牛故物字从牛勿声也) 亡丧(上亡字毛诗传亡无也顾野王云失也死也说文[土*(└@士)]也从人从[囗-┐][囗-┐]音隐[囗-┐]者匿藏之义也经作亡俗字也下桑浪反尚书曰百姓如丧考妣礼记曰玩人丧德玩物丧志郑注云亡失位也说文亡也从哭亡声也哭字从犬从吅吅音喧会意字也亦转注字也今隶书错变犬及亡为衣遂作丧或作[(口*〡*人)/(企-止+(┌/┌/─))]者思丧皆失之远矣知之) 杻械枷[金*(少/日/小)]疮疣(已上六字并后新译仁王经中具说) 乾坤(上强焉反下苦昆反所谓二仪也天地也) 巨海(渠语反方言巨犹大也) 尚殒(字书尚犹也下云敏反考声殒死也或作陨孔注尚书云坠也尔雅落也说文高下也易曰有陨自天也从阜员声也员音云也) |