佛

当前位置: 主页 > 经书 > 论集部 >

序 回诤论 翻译之记(9)

世间无体法 则不得言有 此偈。我今答。偈言 此无因说者 义前已说竟 三时中说因 彼平等而说 此偈明何义。如是大义于前已说。此则无因应如是知。如是

  世间无体法  则不得言有
  此偈。我今答。偈言
  此无因说者  义前已说竟
  三时中说因  彼平等而说
  此偈明何义。如是大义于前已说。此则无因应如是知。如是论义前因已说遮六种回。彼前论义今于此说。又复汝说偈言
  前遮后所遮  如是不相应
  后遮若俱并  如是知有体
  此偈我今答。偈言
  若说三时因  前如是平等
  如是三时因  与说空相应
  此偈明何义。若遮此因三时言语。此先已答。应如是知。何以故。因平等故。如遮三时彼不相应。彼语亦在遮所遮中。若汝意谓。无遮所遮犹故得遮。我已遮竟。此三时因与说空人言语相应。又复云何。先已说竟。如向偈言
  我无有少物  是故我不遮
  如是汝无理  抂横而难我
  若汝复谓。三时遮成。见前时因。见后时因。见俱时因。彼前时因如父以子。后时因者如师弟子。俱时因者如灯以明。此我今说。此不如是前说三种。彼三种中一一复有三种过失。此前已说。复次第遮。汝立宗失如是等自体遮成。偈言
  若人信于空  彼人信一切
  若人不信空  彼不信一切
  此偈明何义。若人信空。彼人则信一切世间出世间法。何以故。若人信空。则信因缘和合而生。若信因缘和合而生。则信四谛。若信四谛。彼人则信。一切胜证。若人能信一切胜证。则信三宝谓佛法僧。若信因缘和合而生。彼人则信法因法果。若人能信法因法果。彼人则信非法因果。若人能信法因法果信非法因信非法果。则信烦恼烦恼和合烦恼法物。彼人如是一切皆信。如是前说彼人则信善行恶行。若人能信善行恶行。彼人则信善恶行法。若人能信善恶行法。则知方便过三恶道。彼人如是能信一切世间诸法。如是无量不可说尽
  空自体因缘  三一中道说
  我归命礼彼  无上大智慧
  释回诤论偈义已竟
  作此论者。阿阇梨龙树菩萨摩诃萨。一切论义皆能解释
  回诤论一卷